- Третья из серии статей о том, как иностранкам выходить замуж в Турции и получить гражданство этой страны. Про то, как турецкие мужчины смотрят на иностранных дам, писали здесь «Русские жены для турецких мужчин»
- Получение гражданства после брака
- Процедура заключения брака по законодательству Турции
- Помолвка
- Условия заключения брака
- Порядок заключения брака
- Процедуры бракосочетания
- Семья. Права и обязанности
Помолвка ( Nişan) в Турции – не только обычай, но и законодательно определенная процедура, предшествующая заключению брака.
В Сети и на форумах достаточно материалов, посвященных процедурам и особенностям помолвки, включая личные впечатления участников. Мы остановимся на ее юридическмих и процессуальных аспектах.
![]() |
ПОМОЛВКА — предварительное условие бракосочетания
В ст. 82 Гражданского Закона ‘помолвка подкрепляется обещанием вступить в брак’. Помолвка — это информирование и обязательство двух лиц противоположного пола об обоюдном желании вступить в брак в будущем. После помолвки эти два лица получают статус ‘помолвленных’. Между ними возникают правовые отношения, то есть появляются права и обязанности, а именно:
Обязательство вступить в брак
В случае, если один из нареченных без уважительной причины делает заявление об отмене помолвки, или вина одного из них привела к отмене помолвки, другой имеет право открыть иск о возмещение моральных и материальных ущербов.
Обязательства верности
Предусматривает, что нареченные должны относиться с уважением друг к другу, не предавать.
Период помолвки заканчивается вследствие:
- бракосочетания. Следует отметить, что период помолвки заканчивается как после бракосочетания нареченных, так и после бракосочетания одного из них с другим лицом;
- смерти, исчезновения без вести;
- обручения с другим лицом;
- выявления препятствий для бракосочетания. Если после помолвки становится известным, что нареченные есть близкими родственниками, то помолвка считаются недействительными;
- невозможности. В случае, если один из нареченных после помолвки сделал операцию и изменил пол , помолвка также считаются недействительными;
- соглашения. Нареченные путем обоюдного согласия могут отменить помолвку ;
- выяснения, что помолвка состоялись вследствие ошибки, обмана или угрозы;
- отмена помолвки одним из нареченных. При этом причину сообщать он не обязан. Но он может возместить моральные и материальные ущербы другой стороне (затраты, которые были сделаны истцом или его родителями с уверенностью, что будет бракосочетания: пошив свадебной одежды, печать приглашений на свадьбу ). Возмещения убытков может требоваться лишь на протяжении 1 года после отмены помолвки. (ст.ст.84, 85, 87 Гражданского закона).
Соответственно ст. 86 Гражданского закона в случае отмены помолвки, смерти одного из нареченных, подарки, которые были подарены друг другу или родителями помолвленным , могут быть востребованы теми, кто их подарил. Если подарков нет в наличии, то в соответствии с решением судьи ‘про безосновательное обогащение’ возвращается их эквивалент.
Дополнительно. Понятия и обычаи
Помолвка, обычно, ужин в кругу близких родственников и друзей.
До помолвки родители юноши посещают дом невесты, приносят подарки и просят у главы семьи руки дочери. Это – söz (обещание) и kız isteme (просьба руки у отца или старшего в семье). Подарки обязательны. Девушке дарят украшения из золота или брильянтов , одежда, духи. В процедуре обмен кольцами (часто совсем простыми) и разрезание красной ленты, связывающей кольца. Это и есть закрепление знакомства и начала подготовки в помолвке и свадьбе.
Помолвка через 2-3 месяца. На ней пара опять обменивается кольцами. И снова разрезают красную ленточку. Гости приносят подарки – естественно, золото. После помолвки может пройти ещё месяц или год, прежде чем состоится свадьба.